Troyes 10000
Le 29/01/2022
Évidemment, toutes les mesures sanitaires en vigueur au moment du concert seront respectées. En particulier les places sont toutes assises, et une distanciation sociale sera mise en place pour chaque groupe de 6 personnes maximum. En cas d’impossibilité lié à la situation, le concert sera reporté et les places resteront valables ou seront remboursées.
Manifestation culturelle
Troyes 10000
Le 20/05/2021
En raison des dispositions gouvernementales, le public autorisé à assister à la vente sera limité à 15 personnes, sur pré-insciption, par mail à l'adresse suivante : contact@boisseau-pomez.com en donnant leurs coordonnées avec pièce d'identité de manière à pouvoir retracer les éventuelles contaminations. Seuls les 15 premiers inscrits seront admis dans la salle. Ils devront respecter les règles de distanciation. Seule une personne par groupe familial sera autorisée. Les visiteurs devront porter un masque.
Musique
Aix-Villemaur-Pâlis 10160
Du 16/07/2021 au 17/07/2021
Vendredi 16 et samedi 17 juillet : AIX EN OTHE - Othe Armance Festival, au parc des Fontaines. Ouverture du site à 18h, début des concerts à 20h. 2 jours de concerts à Aix-en-Othe avec le meilleur des musiques actuelles, autour d'artistes émergents et de quelques notoriétés nationales. Deux maîtres mots... Convivialités et découvertes ! Le "Festival itinérant" de mi-août à fin septembre propose une vingtaine de concerts dans les communes auboises et icaunaises, une belle manière de prolonger les vacances... des soirées automnales à ne pas manquer ! Participer au Festival en Othe, c'est aussi découvrir un territoire rural, riche de son histoire et de son patrimoine. Chaque soir, toute l'équipe du festival " se mettra en 4 " pour vous accueillir et faire de ces soirées des moments inoubliables. Contact : +33 (0)3 25 42 70 63 (administration) - +33 (0)3 25 42 70 60 (billetterie) - administration@festivalenothe.org - www.festivalenothe.net PROGRAMME 2021 : VENDREDI 16 JUILLET : - LADANIVA - [World Folk - Arménie/France] Résolument dansant, le groupe marie des touches fraîches de folk arménien avec des mélodies et rythmes traditionnels d’ailleurs (maloya, reggae, balkaniques,[...]
Manifestation culturelle
Champignol-lez-Mondeville 10200
Du 14/11/2020 au 17/01/2021
Obligation de se laver les mains en entrant : gel hydroalcoolique à disposition Masque obligatoire en cave 9 personnes par groupe maximum Désinfection régulière des sanitaires et du matériel
Brocante - Vide-grenier, Vie locale
Sainte-Savine 10300
Le 28/04/2019
Manifestation culturelle
Troyes 10000
Le 23/10/2020
En raison des dispositions gouvernementales, le public autorisé à assister à la vente sera limité à 20 personnes. Ces personnes devront obligatoirement se pré-inscrire, par mail à l'adresse suivante : contact@boisseau-pomez.com en donnant leurs coordonnées avec pièce d'identité de manière à pouvoir retracer les éventuelles contaminations. Seuls les 20 premiers inscrits seront admis dans la salle. Ils devront respecter les règles de distanciation. Seule une personne par groupe familial sera autorisée. Les visiteurs devront porter un masque. Les personnes ne pouvant pas être présentes physiquement dans la salle, auront la possibilité, pour enchérir : * soit de laisser des ordres d'achat au Commissaire-Priseur ou à ses collaborateurs * soit d'enchérir par téléphone après pré-inscription * soit d'intervenir sur la plateforme Interenchères en y laissant des ordres d'achat secrets ou en enchérissant en direct pendant la vente en mode "live".
Nature - Environnement
Piney 10220
Le 03/03/2021
Port du masque obligatoire Gel hydroalcoolique à disposition Groupe de 4 personnes maximum
Bien-être, Sports et loisirs, Atelier
Paisy-Cosdon 10160
Le 14/12/2021
Mardi 14 décembre : VAUJURENNES (HAMEAU PAISY COSDON) - Atelier santé de 9h30 à 16h30, au gîte "la Maison des Petites Herbes" (3 rue de Vaujurennes). Onco... Pause (on compose). Exclusivement réservée aux personnes concernées par la maladie cancéreuse en cours ou après traitement. Être accompagné par des professionnels, découvrir des activités adaptées pendant ou après son parcours de soins en cancérologie, bénéficier d’une écoute bienveillante et échanger en groupe. Le matin : activité sport adapté aquagym, Pilate, coaching autour de la prévention/mobilité, yoga, postural Ball. L’après-midi : activité mieux être : relaxation, sophrologie, gestion et prévention du stress, danse bien être et pour prendre soin de soi : socio-esthétique… Espace détente, tisanerie, et piscine accessibles toute la journée. Tarif : 15 €. Contact : +33 (0)7 86 40 77 97 - association@lespetitesherbes.fr
Musique, Festival généraliste
Villemoiron-en-Othe 10160
Le 11/09/2021
Samedi 11 septembre : VILLEMOIRON EN OTHE - Festival Itinérant : Est-Ouest (musique et chansons). A 20h à la salle des fêtes. La pureté de sa voix et sa grâce rappellent toute la poésie de ces voix montagnardes de Pologne dont elle a gardé la force, l’émotion et la richesse. Un timbre inouï, de l’opéra à la chanson yiddish et tzigane, des chansons traditionnelles de l’Est à la voix des poètes d’aujourd’hui. Entourée du groupe Est-Ouest, Grazyna vous propose un voyage musical à travers sa Pologne natal où résonnent traditions et histoire du pays. Tarif pré-vente : 10 €. Tarif plein : 13 €. Gratuit enfant - 12 ans. Pass saison 2021 (2 jours Aix + concert Saint Florentin + Festi'coccinelle + festival itinérant) : 100 €. Contact : +33 (0)3 25 42 70 63 (administration) - +33 (0)3 25 42 70 60 (billetterie) - administration@festivalenothe.org - www.festivalenothe.net
Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle
Polisot 10110
Le 13/01/2022
L'Aiguillage vous propose un atelier MAO animé par Sans E, compositeur hip hop/ electro de Troyes (Cadavreski, Fistailles, Dead in1985). Assembler des sons et en faire un morceau. Rap, trap, electronic dance music ou même rock ou pop, rares sont les genres musicaux qui ne font pas appel à un ordinateur ou une machine aujourd’hui. Venez vous joindre à un groupe de 5 product.eur.rices, travailler sur ableton live de préférence, avec votre machine de prédilection ou sans. Sampling, synthèse, arrangement et quelques bases de mixage au programme. Réalisation d'un morceau commun pour clôturer la saison ! L’atelier est ouvert à tou.te.s à partir de 10 ans. Rendez-vous un jeudi par mois de 18h à 20h Prochains rendez-vous : 13 janvier / 10 février / 3 mars Tarif par séance 20€ Atelier sous réserve d’un minimum de 8 participant.e.s
Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle
Polisot 10110
Le 10/02/2022
L'Aiguillage vous propose un atelier MAO animé par Sans E, compositeur hip hop/ electro de Troyes (Cadavreski, Fistailles, Dead in1985). Assembler des sons et en faire un morceau. Rap, trap, electronic dance music ou même rock ou pop, rares sont les genres musicaux qui ne font pas appel à un ordinateur ou une machine aujourd’hui. Venez vous joindre à un groupe de 5 product.eur.rices, travailler sur ableton live de préférence, avec votre machine de prédilection ou sans. Sampling, synthèse, arrangement et quelques bases de mixage au programme. Réalisation d'un morceau commun pour clôturer la saison ! L’atelier est ouvert à tou.te.s à partir de 10 ans. Rendez-vous un jeudi par mois de 18h à 20h Prochains rendez-vous : 13 janvier / 10 février / 3 mars Tarif par séance 20€ Atelier sous réserve d’un minimum de 8 participant.e.s
Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle
Polisot 10110
Le 03/03/2022
L'Aiguillage vous propose un atelier MAO animé par Sans E, compositeur hip hop/ electro de Troyes (Cadavreski, Fistailles, Dead in1985). Assembler des sons et en faire un morceau. Rap, trap, electronic dance music ou même rock ou pop, rares sont les genres musicaux qui ne font pas appel à un ordinateur ou une machine aujourd’hui. Venez vous joindre à un groupe de 5 product.eur.rices, travailler sur ableton live de préférence, avec votre machine de prédilection ou sans. Sampling, synthèse, arrangement et quelques bases de mixage au programme. Réalisation d'un morceau commun pour clôturer la saison ! L’atelier est ouvert à tou.te.s à partir de 10 ans. Rendez-vous un jeudi par mois de 18h à 20h Prochains rendez-vous : 13 janvier / 10 février / 3 mars Tarif par séance 20€ Atelier sous réserve d’un minimum de 8 participant.e.s
Manifestation culturelle, Concert
Polisot 10110
Le 18/02/2022
Un vendredi par mois, l'Aiguillage ouvre grand ses portes pour accueillir public et artistes à la soirée Renc'Arts. C'est quoi une soirée Renc'Arts ? C'est une scène ouverte à toutes et tous, à toutes les possibilités, toutes les variations, toutes les performances ! Chacune et chacun peut venir s’exprimer : musiciens, chanteurs, slameurs, comédiens, poètes, plasticiens, danseurs... En solo ou en groupe... Toutes les propositions, tous les mélanges sont possibles.... Un espace de rencontre, de partage d'expériences et d'ouverture à tous les styles... Artistes en devenir ou confirmés : on vous attend. Venez-vous tester sur scène, venez oser, venez nous surprendre ! Vous souhaitez participer et pourquoi pas proposer une première partie, contactez-nous. Public : on vous attend. Venez partager, venez rire, pleurer, applaudir ou … Rendez-vous sur scène à l’Aiguillage ! L'alchimie du moment fera le reste.... Rendez-vous le troisième vendredi de chaque mois à partir de 19h30. Café associatif et restauration de saison.
Manifestation culturelle, Concert
Polisot 10110
Le 18/03/2022
Un vendredi par mois, l'Aiguillage ouvre grand ses portes pour accueillir public et artistes à la soirée Renc'Arts. C'est quoi une soirée Renc'Arts ? C'est une scène ouverte à toutes et tous, à toutes les possibilités, toutes les variations, toutes les performances ! Chacune et chacun peut venir s’exprimer : musiciens, chanteurs, slameurs, comédiens, poètes, plasticiens, danseurs... En solo ou en groupe... Toutes les propositions, tous les mélanges sont possibles.... Un espace de rencontre, de partage d'expériences et d'ouverture à tous les styles... Artistes en devenir ou confirmés : on vous attend. Venez-vous tester sur scène, venez oser, venez nous surprendre ! Vous souhaitez participer et pourquoi pas proposer une première partie, contactez-nous. Public : on vous attend. Venez partager, venez rire, pleurer, applaudir ou … Rendez-vous sur scène à l’Aiguillage ! L'alchimie du moment fera le reste.... Rendez-vous le troisième vendredi de chaque mois à partir de 19h30. Café associatif et restauration de saison.
Cinéma, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Vendeuvre-sur-Barse 10140
Le 02/02/2022
(en version originale sous titrée en français) : l'histoire compliquée d'un groupe secret de chercheurs qui va créer la bombe à hydrogène... Synopsis L'histoire de l'immigrant et mathématicien polonais Stan Ulam, qui s'est installé aux États-Unis dans les années 1930. Stan doit faire face à la perte difficile de sa famille et de ses amis tout en contribuant à la création de la bombe à hydrogène et du premier ordinateur.
Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Champignol-lez-Mondeville 10200
Le 05/02/2022
Explorez le secret de la Champagne ! Le seul escape game en réalité augmentée dans le vignoble champenois. Nous sommes ravies de vous retrouver en cette nouvelle année 2022. On reprend les expériences insolites dans le vignoble et on a plein de surprises ! Le but du jeu : Besace en bandoulière et outils en main, vous aiderez les fées à percer le mystère du gobelin. Expérience ouverte de 4 à 18 personnes. De 15 à 25€ par personne. Découvrez l'agenda de l'escape game pour le premier semestre 2022* : 5 février / 5 mars / 9 avril / 7 mai / 4 juin / 2 juillet. *Pour tout groupe constitué, d'autres dates peuvent être ouvertes !
Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Champignol-lez-Mondeville 10200
Le 05/03/2022
Explorez le secret de la Champagne ! Le seul escape game en réalité augmentée dans le vignoble champenois. Nous sommes ravies de vous retrouver en cette nouvelle année 2022. On reprend les expériences insolites dans le vignoble et on a plein de surprises ! Le but du jeu : Besace en bandoulière et outils en main, vous aiderez les fées à percer le mystère du gobelin. Expérience ouverte de 4 à 18 personnes. De 15 à 25€ par personne. Découvrez l'agenda de l'escape game pour le premier semestre 2022* : 5 février / 5 mars / 9 avril / 7 mai / 4 juin / 2 juillet. *Pour tout groupe constitué, d'autres dates peuvent être ouvertes !
Conférence - Débat
Saint-Julien-les-Villas 10800
Du 09/03/2022 au 30/03/2022
PAUSE ART - Saison 3 Conférences d'histoire de l'art inédites, originales et gratuites Auditorium de la Maison du patrimoine - Entrée libre (soumise au passe vaccinal) Mercredis 9, 16, 23 et 30 mars - 18h à 19h La Pause Art est un cycle de conférences d’histoire de l’art organisé par la Maison du patrimoine. Ces conférences permettent d’aborder l’histoire de l’art via une œuvre, un artiste, une technique, un courant, une collection, ou encore une date, une anecdote, et tout autre point de vue innovant. Le temps d’une heure, la Pause Art offre une découverte inédite et originale de l’histoire de l’art. Pour cette saison, la Pause Art propose de se confronter, via la sculpture architecturale du XIIe siècle, à la thématique de l’Apocalypse, puis de s’approprier les coutumes antiques en abordant le cas des lampes à huiles, avant de prendre un aller simple vers le multivers du jeu vidéo et du livre, et enfin de découvrir les rouages de l’horlogerie de A à Z. Programme : - Mercredi 9 mars 18h-19h : Images de l'épreuve apocalyptique : le cas du portail roman de Beaulieu-sur-Dordogne Elise Haddad, doctorante en histoire des images médiévales au Gahom (groupe d’anthropologie historique[...]
Concert
Troyes 10000
Le 23/02/2022
A partir de 20h00 AGAMA POITIERS présente DIRTY RODEO en concert au The Message ! DIRTY RODEO (Stoner - Punk / Limoges) C'est encore les autres qui en parlent le mieux : "Pas besoin d'être trois pour faire du rock. Alors, imaginez simplement un bûcheur de fûts façon Keith Moon et un grand dégingandé qui maltraite une Rickenbacker 330 et vous avez la moitié de The Who en version garage flirtant parfois dangereusement avec les bas-côtés arides du stoner ! Formé en Décembre 2015, DIRTY RODEO commence sérieusement à accumuler les 1ères parties et à écumer les salles et les bars à concert de France. Les guitares, les micros et les fûts vont voler" Dirty rodeo depuis septembre 2016 aura réalisé près de 300 concerts en partageant l'affiche avec des groupes tels que Fatal Monstrum (groupe familial de Sven), 7 WEEKS, les Banane Metalik, Johnny Mafia, Inspector Cluzo, The Real Mckenzies, Dog Eat Dog, Darcy, The Moorings, Escobar, Double Cheese, Les naufragés, Dirty Fonzy, Gerard Baste, The Decline, Tagada Jones, Ultra vomit...
Concert
Pont-Sainte-Marie 10150
Le 26/02/2022
Retrouvez le groupe « Apple Jack »à la MAC de Pont-Sainte-Marie pour un showcase privé ! La musique populaire irlandaise est omniprésente. Elle imprègne tous les aspects de la vie et les textes des chansons ont été de tous temps le reflet des espoirs, des révoltes et du quotidien souvent difficile. C'est pour faire connaître ces chansons que s'est formé le groupe Apple Jack. Basé à Maisons-lès-Chaource (Aube), il comprend 5 musiciens : - Laura Zimmermann, au chant, à la flûte irlandaise, vièle à archet et harpe celtique - Laetitia Lasne, à l'accordéon et à la cornemuse - Cédric Ciaux au cajon (percussions), à la basse et au chant - Valéry Duval à la guitare, au banjo, la mandoline, ledulcimer et le violon - Jean-Yves Duval à la guitare et au chant Au fil du temps, le répertoire s'est élargi et inclut désormais des reprises acoustiques plus modernes, des chants traditionnels écossais et des compositions personnelles en gardant l'esprit folk avec une grande diversité d'instruments. SHOWCASE PRIVÉ À LA MAC C’est le 26 février, à 19h00, à la MAC de Pont-Sainte-Marie qu’Apple Jack se produira pour un showcase privé et gratuit. Ce groupe acoustique folk irlandais vous embarquera[...]
Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Randonnée et balade
Bourguignons 10110
Le 27/02/2022
Aube Destination Nature vous propose une excursion nature. Yohann et Audrey, guides naturalistes, vous proposent une sortie "les hivernants du bord de Seine" le dimanche 27 février au départ de la salle des fêtes de Bourguignons à 9h. Sur réservation. Accessible à tous - Groupe limité à 20 participants Prévoir chaussures de marche, vêtements adaptés à la météo Jumelles et appareils photos conseillés Annulation possible en cas de mauvais temps En cas de désistement merci de le signaler 48h avant la sortie par mail soit par téléphone.
Concert
Troyes 10000
Le 11/03/2022
A 20h00 BALKAN PARTY AVEC LA PECHE & ALTAVOZ La toute première BALKAN PARTY vient sonner l’arrivée des beaux jours avec deux concerts extraordinaires : venus de la lointaine Bretagne c’est ALTAVOZ qui ouvrira le bal avec ses grooves psychotropicaux, puis les compères de LA PÊCHE continueront la danse dans un voyage à travers les Balkans, et au delà ! On retrouve sur scène les qualités que l’on a pu goûter dans les deux albums d’ALTAVOZ : l’esprit, la fantaisie et l’énergie, la virtuosité dans l’exécution de mélodies électrisantes, l’utilisation joyeuse d’instruments jouets, et la matière sonore organique caractéristique du son de l’orgue farfisa… Au service d’une musique à la fois exigeante et irrésistiblement dansante, qui fait danser le néophyte et régale le musicologue aguerri ! La Pêche est un joyeux collectif regroupant des musiciens de haut vol autour de la musique des Balkans. Imaginé à San Francisco puis importé en 2017 en France, le groupe ne cesse de se réinventer au fil des rencontres, traduisant par sa musique des années de voyages, de la jungle Mexicaine aux roulottes du Piedmont, des tavernes de Budapest aux Fjords Scandinaves. A souligner, cette Balkan[...]
Portes ouvertes
Troyes 10000
Le 19/03/2022
Le Samedi 19 Mars 2022, de 9h à 17h, le Groupe Saint Joseph La Salle Troyes organise sa Journée Portes Ouvertes, concernant le lycée, exclusivement sur rendez-vous ! Cette journée Portes Ouvertes sera l’occasion de visiter, dans un premier temps, les locaux de notre établissement du Groupe Saint Joseph la Salle Troyes. Filière Générale, Technologique ou Professionnelle, le lycée La Salle propose de nombreuses formations diverses et variées. Les enseignants et professeurs seront à votre disposition pour répondre à toutes vos questions et vous apporter toutes les informations nécessaires pour le futur choix de votre scolarité. Pour s’inscrire et retrouver toutes les modalités relatives à cette journée, merci de bien vouloir compléter le formulaire en lien ci dessous. L’accueil se fera uniquement sur rendez-vous et dans le respect des règles sanitaires. Inscriptions : https://forms.gle/FU8beJqh6gHXJ9mf8 ON VOUS ATTEND TOUJOURS AUSSI NOMBREUX !
Manifestation sportive
Sainte-Savine 10300
Le 27/03/2022
Pour fédérer les habitants qui pratiquent souvent le footing en solitaire, la ville de Sainte-Savine et l’Athletic Ribocortin Savinien (ARS) les invitent à se regrouper pour courir ensemble le dimanche 27 mars. Le départ de ce jogging en groupe est prévu à 9h30 devant le lycée Edouard Herriot - Noue Lutel. Deux parcours seront proposés : l’un de 8 km et un second de 14 km. Des bénévoles de l’ARS encadreront les coureurs. Les inscriptions sont à effectuer auprès de la Maison des Viennes : maisondesviennes@ste-savine.fr / 0325824095 / @maisondesviennes. Pour en savoir plus : https://www.sainte-savine.fr/a-vos-baskets
Artisanat, Manifestation culturelle, Portes ouvertes
Troyes 10000
Du 01/04/2022 au 03/04/2022
Les 1er, 2 & 3 avril 2022 Portes ouvertes de l'atelier Marbres Décors Dans le cadre des Journées Européennes des Métiers d'Art (thème : nos mains à l'unisson) Présentation de la société Marbre Décors, avec son historique, et ses projets de développement. Visite de l'atelier à la pointe de la technologie numérique avec usinage en cours de fabrication, découverte des différents matériaux : pierre, marbre, granit, matériaux composites et céramique. Présentation des différents postes du bureau d'étude, de l'approvisionnement jusqu'à la mise en place. Exposition et ventes de produits finis : plateaux de table et tables, plan vasque, bac à douches, tablettes, évier, fontaine murale, tablettes,... Atelier découverte avec initiation à la taille de pierre et de marbrerie ! Visite pendant les horaires d'ouverture (individuelle ou en groupe maxi 10 personnes).
Musique du monde
ST ANDRE LES VERGERS 10120
Le 24/03/2022 à 20:30
Quand deux « monstres » de la guitare acoustique se retrouvent, c'est époustouflant ! Après le succès incontestable de l'album et de la tournée « AUTOUR DE LA GUITARE CELTIQUE » qui accueillait Dan Ar Braz, Gille Le Bigot, Gildas Arzel, Soig Sibéril et Jean-Felix Lalanne, voici en quelque sorte, la suite avec l'extraction d'un duo à l'intérieur du groupe. Soïg et Jean-Felix se connaissent depuis longtemps. Ils ont le même goût prononcé pour la mélodie, les climats harmoniques et rythmiques et bien sûr la musique celtique. La maturité des 2 musiciens débouche sur un répertoire encore plus riche des compositions de l'un et de l'autre avec des arrangements acoustiques et électriques où Jean-Felix Lalanne n'hésite pas même à enrichir les différents climats par l'usage épisodique de sa guitare synthé. Une musique d'âme et de corps où la mélodie et le rythme vont bien au-delà de la vision unique de deux seuls musiciens sur scène.
Concert, Pop - Rock - Folk
Bouilly - 10
Du 02/04/2022 à 20:30 au 02/04/2022 à 22:30
Soirée folk Irlandaise avec le groupe Appel Jack. Petite restauration.
Danse - Bal - Cabaret
Ervy-le-Châtel - 10
Du 13/03/2022 à 15:00 au 13/03/2022 à 20:00
Thé dansant organisé par l'association des Médiévales d'Ervy le Châtel avec le groupe ESPERANZA
Spectacle, Spectacle comique, Spectacle musical
Marcilly-le-Hayer - 10
Du 22/03/2020 à 14:30 au 22/03/2020 à 17:30
La troupe Insieme vous attend pour la dernière de la saison à la Salle des Fêtes de Marcilly Le Hayer pour vous présenter un spectacle riche en chants, en danses de salon avec Aymeric et Carole, en sketchs, en danses de groupe avec des chorégraphies créées par Manon…. Un mélange d’émotions[...]
Concert, Pop - Rock - Folk
Troyes - 10
Du 20/11/2019 à 19:00 au 20/11/2019 à 22:00
Venez découvrir le groupe Capturne (Alt pop - Lyon) au café concert The Message à Troyes le 20 novembre 2019 ! Il évoque autant le Krautrock des années 70 que la scène alternative des 90’s, autant la pop mélodieuse que l’électro lancinante. Radiohead, Nirvana, The Dø, Neu !,[...]
Randonnée et balade
Torvilliers - 10
Du 16/06/2019 à 08:30 au 16/06/2019 à 12:00
Dimanche 16 juin, randonnée pédestre autour de Torvilliers. Départ groupé de la salle des fêtes de Torvilliers à 8h30 pour le 17 kms, à 9h00 pour le 10 et le 13 kms puis à 10h00 pour la randonnée familliale de 6kms. café au départ, ravitaillement sur les parcours et apéritif à l'arrivée.[...]